Copywriting/Verfassen | Editing/Lektorat Translations/Übersetzungen

We offer professional translations in English and German for

  • any documents needed for immigration purposes (police clearance certificates, birth certificates, university/school reports, marriage certificates, work references, etc.)
  • legal documents (leases, divorce orders, work contracts, etc.)
  • website contents
  • marketing materials (brochures, flyers, etc.)
  • literature
  • general documents

As sworn translators, we can certify all translations upon request. Certifications are often required for translations of documents needed for government departments or court. Certified translations must be submitted as originals. Therefore, the documents will be sent to you by courier. Additional postage costs and a time delay may apply.
Als staatlich geprüfte Übersetzer bieten wir Übersetzungen in und aus den Sprachen Deutsch und Englisch an für. 
  • jegliche für ein Visum benötigte Unterlagen (polizeiliche Führungszeugnisse, Geburtsurkunden, Universitäts- und Schul-zeugnisse, Eheurkunden, Arbeitszeugnisse, etc.)
  • rechtliche Unterlagen (Mietverträge, Scheidungen, Arbeitsverträge, etc.)
  • Webseiteninhalte
  • Marketing (Broschüren, Flyers, etc.)
  • Literatur
  • allgemeine Unterlagen

Als öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzer können wir alle Übersetzungen auf Anfrage beglaubigen. Dies wird oftmals für Übersetzungen von Dokumenten für Behörden oder Gerichte benötigt. Beglaubigte Übersetzungen müssen im Original vorliegen und werden deshalb per Kurier verschickt. Zusätzliches Porto und Zeitverzögerungen können dadurch entstehen.